Peter Rabbit and Mrs. McGregor's pie: Facing a cancer prognosis

Have you had a patient or family of a patient who seem to know the diagnosis and prognosis, yet they react as if they do not completely understand? How do you handle a situation like that?